GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:31 Jan 13, 2008 |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: me.translation Germany Local time: 11:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | Huböse |
| ||
3 | Öse/Haltevorrichtung für Seilwinde/Seilzug |
|
Öse/Haltevorrichtung für Seilwinde/Seilzug Explanation: Bild auf u.g. Internetseite. Auch andere Seiten deuten darauf hin, dass es sich um solche mit den Bauteilen fest verbundene Ösen handelt. Gruß, Malte Reference: http://www.tpub.com/content/aviation/14313/css/14313_29.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Huböse Explanation: zahlreiche Beispiele im Google |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.