GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:48 Jun 3, 2008 |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Automation & Robotics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Johanna Timm, PhD Canada Local time: 10:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | Frischeregulierung/Kühlthermostat |
| ||
3 -2 | Gesundheitskontrole |
|
Gesundheitskontrole Explanation: Indicates a temperature sensor failure while *health control* is enabled. Deutet auf ein Defekt des Sensors zur Temperaturmessung wobei (dadurch) die "Gesundheitskontrole" nicht möglich sei. -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2008-06-03 02:14:25 GMT) -------------------------------------------------- Deutet auf ein Defekt des Sensors zur Temperaturmessung wobei die "Gesundheitskontrole" ermöglicht ist. |
| |