11:48 Mar 4, 2020 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / KPIs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daniel Polhaus Spain Local time: 18:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Mindest-KPI |
| ||
2 | Basis-KPI |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Hurdle requirement |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
hurdle kpi Basis-KPI Explanation: Frei nach: DE: Basisvergütung (finanz.) EN: Hurdle Rate Im Sinne von KPI-Mindesthürde/Mindestwert, also eigentlich: Threshold KPI |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Mindest-KPI Explanation: Es handelt sich hier um einen KPI-Mindestwert, der erreicht werden muss, damit tatsächlich eine Verbesserung eintritt. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
29 days |
Reference: Hurdle requirement Reference information: "A hurdle requirement is an assessment task mandating a minimum level of performance as a condition of passing the course." https://www.adelaide.edu.au/learning/resources-for-educators... The key feature of a "hurdle" in this sense is that there is a consequence (penalty) if one fails to meet the requisite level. That differs from a KPI in which there may be targets set, but fundamentally is an assessment. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.