Graduate Department

German translation: Abteilung für Graduiertenprogramme

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Graduate Department
German translation:Abteilung für Graduiertenprogramme
Entered by: carmen05

13:30 Oct 4, 2018
English to German translations [PRO]
Education / Pedagogy
English term or phrase: Graduate Department
Buen día:
No hay contexto porque está en un CV.
Lo he encontrado en sitios de universidades alemanas sin traducir, es decir, en inglés directamente.

Me gustaría saber si hay una traducción en alemán. Gracias.

Hi!
There is no context because it is a resume.
I have found the term on websites of German Universities and it is in English.
But does it exist a German version of "Graduate Department"?
Thank you!
carmen05
Uruguay
Local time: 23:27
Abteilung für Graduiertenprogramme
Explanation:
Siehe Link.
Selected response from:

Dr. Tilmann Kleinau
Germany
Local time: 04:27
Grading comment
Thanks to both!
¡Gracias a ambos!

4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Graduierteninstitut
Anahí Seri
4Abteilung für Graduiertenprogramme
Dr. Tilmann Kleinau


Discussion entries: 1





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
graduate department
Abteilung für Graduiertenprogramme


Explanation:
Siehe Link.


    https://grad.berkeley.edu/programs/list/
Dr. Tilmann Kleinau
Germany
Local time: 04:27
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 8
3 corroborated select projects
in this pair and field What is ProZ.com Project History(SM)?
Grading comment
Thanks to both!
¡Gracias a ambos!
Login to enter a peer comment (or grade)

8 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
graduate department
Graduierteninstitut


Explanation:
siehe unten; es gibt noch mehr Links mit dem Ausdruck. Man kann die Website auf Englisch oder Deutsch einstellen.


    https://www.h-brs.de/de/gi/5-jahre-graduierteninstitut
    https://www.bachelorstudies.de/Universit%C3%A4ten/USA/Connecticut/
Anahí Seri
Spain
Local time: 04:27
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search