18:38 Oct 15, 2019 |
English to German translations [PRO] Science - Education / Pedagogy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Fachbereiche / Fakultäten |
| ||
3 | WD: Wissenschaftsdisziplin |
|
Discussion entries: 7 | |
---|---|
*sds: scientific discipline sector* Fachbereiche / Fakultäten Explanation: Die Einteilung der Wissenschaft ist insbesondere für organisatorische Zwecke (Fakultäten, Fachbereiche) und für die systematische Ordnung von Veröffentlichungen von Bedeutung. -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2019-10-15 18:57:12 GMT) -------------------------------------------------- Korrekter wäre hier natürlich der Singular ... -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2019-10-15 18:59:09 GMT) -------------------------------------------------- FB Fachbereich, organisatorische Grundeinheit der Universität. Fachbereiche nehmen - bezogen auf ihren Bereich - die der Universität auf den Gebieten Forschung, Lehre und wissenschaftliche Weiterbildung übertragenen Aufgaben wahr. -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2019-10-15 18:59:46 GMT) -------------------------------------------------- https://www.musik.uni-mainz.de/abkuerzungen-im-hochschulallt... Reference: http://de.wikipedia.org/wiki/Wissenschaft |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
*sds: scientific discipline sector* WD: Wissenschaftsdisziplin Explanation: Just an idea based on the fact that the Italian term seems to refer to "Wissenschaftsdisziplin". |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.