spin

10:21 Sep 23, 2017
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to German translations [PRO]
Games / Video Games / Gaming / Casino
English term or phrase: spin
INCREASE YOUR ODDS
It’s true any spin can win!
Just click or touch spin to start the wheel and see which jackpot you have won.
Randomly after any spin, you will be given the chance to spin the jackpot wheel.

Drehrunde?

Wenn man sich die Sätze durchliest, passt spätestens in Satz 3 das Wort "Drehung" nicht mehr.
Danke
Verena Milbers
France


Summary of answers provided
4Spiel
german_gametran


Discussion entries: 1





  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Spiel


Explanation:
Kommt von der Drehung der Walzen im Spielautomaten. Spin ist einerseits der Spielstart, wird aber auch als Synonym für game verwnedet - free games/free spins

http://www.casino.com.de/guide/casino-glossar
Spin: Eine Spielrunde bzw. eine Drehung am Spielautomat. Der Spin-Knopf startet außerdem ein Spiel.


    https://www.casino-baden-baden.de/de/spielangebot/automatenspiel/glossar/
    https://www.spielbank-stuttgart.de/spielangebot/automatenspiel/glossar/
german_gametran
Local time: 15:31
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search