GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:00 Jul 29, 2008 |
English to German translations [Non-PRO] Bus/Financial - Idioms / Maxims / Sayings / Verhandlungen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natascha Spinetto Italy Local time: 00:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +14 | auf dem richtigen Weg sein |
| ||
4 +1 | auf dem besten Weg sein |
| ||
4 | Zielorientiert sein |
| ||
3 | auf der richtigen Spur sein |
|
auf dem besten Weg sein Explanation: Beide Seiten verließen den Ort zuversichtlich, auf dem besten Weg zu sein und kurz vor einer Einigung zu stehen. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
auf dem richtigen Weg sein Explanation: mein Vorschlag: beide Seiten sind überzeugt, auf dem richtigen Weg zu sein und ... |
| |
Grading comment
| ||