15:03 Jun 20, 2015 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Idioms / Maxims / Sayings / Idiomatik | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Edith Kelly Switzerland Local time: 09:28 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | und täten besser daran |
|
und täten besser daran Explanation: Der Author will damit ausdrücken, es wäre für alle Beteiligten besser, wenn Ich weiss nicht, ob mein Vorschlag in deinen Text passt, aber jedenfalls ist das damit gemeint. to be besser served > es wäre ratsam, wenn man etw. Bestimmtes tun würde. |
| |
Grading comment
| ||