16:05 Apr 20, 2017 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Idioms / Maxims / Sayings | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Nina Esser Germany Local time: 12:46 | ||||
Grading comment
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
satzverständnis \"give them the floor to tell those that made a mark\" "machen wir ihnen die Bühne frei für ..." Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
satzverständnis \"give them the floor to tell those that made a mark\" geben wir ihnen die Möglichkeit, ihre wichtigsten Erlebnisse zu teilen Explanation: Ich denke, "those" bezieht sich auf die "memories", und "made a mark" ist hier im Sinne von "Eindruck hinterlassen" zu verstehen. |
| |
Grading comment
| ||