GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:24 Sep 20, 2018 |
English to German translations [Non-PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Romana Vlcek Germany Local time: 01:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | Mit/ab/durch die Unterzeichnung |
| ||
5 | nach der Unterschrift |
| ||
3 | Mit ihrer Unterschrift |
|
Mit/ab/durch die Unterzeichnung Explanation: Ähnliche Beispiele: Delegations confirmed that upon signature, the Agreement in its entirety will be applied administratively. https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2... Die Delegationen bekräftigten, dass das Abkommen nach seiner Unterzeichnung in seiner Ganzheit verwaltungsrechtlich Anwendung finden wird. https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2... Upon the signature of the separate loan agreement between the Community and Montenegro referred to in Article 1 (2), Serbia's [...]https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2... Mit Unterzeichnung des getrennten Darlehensvertrags zwischen der Gemeinschaft und Montenegro gemäß Artikel 1 Absatz https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2... -------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2018-09-20 05:54:22 GMT) -------------------------------------------------- bzw. nach der Unterzeichnung |
| |