minutes

06:46 May 29, 2020

This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to German translations [Non-PRO]
Bus/Financial - Management

English term or phrase: minutes

Aus einer Mitteilung an Mitarbeiter eines Unternehmens im Bereich Werkzeugherstellung. Das Unternehmen hat die Methode des Shopfloor Management in die Arbeitsabläufe integriert:

For example, if the shop floor boards aren’t being utilized as expected, ask questions such as “Is the data too hard to pull for the KPIs?” or “What is preventing you from filling this out?” or “What feedback do you have to make this a valuable 5 – 10 "minutes"?”

Ich frage mich, ob es sich hierbei um Minuten oder Protokolle handelt?

Dorothee Rault (Witt) KudoZ activity Questions: 533 (5 open) (30 without valid answers) (26 closed without grading) Answers: 286 France
Local time: 17:17

Summary of answers provided

5 +9

Minuten

Kristina Goetz

Answers

5 mins confidence:

peer agreement (net): +9

Minuten

Explanation:
Auf jeden Fall Minuten, durch die Zahlenangabe davor.

Kristina Goetz
Germany
Local time: 17:17
Works in field
Native speaker of:

German

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

minutes

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

minutes

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language