synovial reflections
German translation: synoviale Umschlag(s)falten
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:02 Oct 10, 2016 |
| English to German translations [PRO] Medical - Medical (general) / Anatomie | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marga Shaw United Kingdom Local time: 09:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | synoviale Umschlag(s)falten |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Synovial Reflexe |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3synoviale Umschlag(s)falten Explanation: reflection = anat. Umschlagen; Umschlagsfalte, Umschlagstelle Die Gelenkhöhe wird ausgekleidet mit der Membrana synovia und der Membrana fibrosa. Die Synovia des Kniegelenkes bildet mehrere Umschlagfalten, oberhalb der trochlea femoris - den Recessus suprapatellaris. Dieser ist funktionell als eine Bursa anzusehen, die bei zunehmender Flexion zwischen dem Femur und der Quadricepsmuskulatur schiebt und als Gleitschicht dient. http://endoassist.wixsite.com/endoprothetik/anatomie-knie Plicae sind in der Regel asymptomatische synoviale Umschlagsfalten. Sie liegen: unter der Patella, vor dem vorderen Kreuzband: Plica infrapatellaris = Lig. mucosum (häufig, Abb. 7.177) über der Patella, hinter der Quadrizepssehne: Plica suprapatellaris (häufig, Abb. 7.178) medial der Patella: Plica mediopatellaris (sehr häufig, Abb. 7.179 bis 7.182) und lateral der Patella: Plica lateralis patellae (selten). http://www.mr-verlag.de/wp-content/uploads/Demo-Atlas-Knie.p... Vor der Kniescheibe (suprapatellar) bildet die Gelenkkapsel an der Vorderseite des Oberschenkelknochens eine Aussackung (Bursa oder Recessus suprapatellaris), die sich bei Beugung glättet bzw. entfaltet und so eine Bewegung der Kniescheibe von bis zu sieben Zentimetern ermöglicht. An den Seiten der Kniescheibe befinden sich zusätzlich Umschlagfalten der Kapsel (Recessus parapatellaris). An der hinteren Seite des Gelenkes, unter der Ursprungssehne des Kniekehlenmuskels, befindet sich der Recessus subpopliteus. http://www.bestmed.at/lexikon/kniegelenk |
| |
Grading comment
| ||