01:12 Jun 13, 2017 |
English to German translations [PRO] Medical - Medical (general) / transgender | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gabriele Demuth United Kingdom Local time: 06:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
misgendered > falsch eingeschätzt |
|
sein Geschlecht wird falsch eingeschätzt Explanation: ein Vorschlag... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
das falsche (soziale) Geschlecht zuweisen Explanation: misgendern Verb als Analogiebildung zu «to misgender»: Jemandem (versehentlich) das falsche (soziale) Geschlecht zuweisen. Reference: http://blog.tagesanzeiger.ch/blogmag/index.php/42061/worte-d... |
| ||
Notes to answerer
| |||