21:02 Oct 17, 2001 |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Beate Lutzebaeck New Zealand Local time: 04:57 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | natural gas liquids = Flüssiggas, Flüssig-Erdgas |
| ||
5 | flüssiges Naturgas |
|
natural gas liquids = Flüssiggas, Flüssig-Erdgas Explanation: This came up in several translations I've done recently. I know that I found the abbreviation on Eurodicautom and I also confirmed the translation into German, but don't remember where ... Hope this helps anyway! Reference: http://europa.eu.int/eurodicautom/ |
| |
Grading comment
| ||