GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:30 Aug 7, 2020 |
English to German translations [PRO] Medical - Psychology / cognitive ability testing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Brent Sørensen Germany Local time: 09:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | eigenständiges Deblockieren |
| ||
3 | Self-Cueing (-Strategie) |
|
Self-Cueing (-Strategie) Explanation: Ich bin zwar keine Expertin, aber online habe ich da auf Anhieb viele Ergebnisse auf Deutsch gefunden. Example sentence(s):
Reference: http://www.reinhardt-verlag.de/_pdf_media/leseprobe02398.pdf https://books.google.at/books?id=CXEjWfrl874C&pg=PA116&lpg=PA116&dq=self-cueing&source=bl&ots=OH_Sqx2LBz&sig=ACfU3U162goJJ9zVuxgJhiz6kxguqMU |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
eigenständiges Deblockieren Explanation: It looks like "self-cueing" would be understood by those in the field. But in case you’d like the German equivalent. Eigenständiges Deblockieren (self-cueing) bei Zugriffsschwierigkeiten durch Erinnern aller verfügbarer Informationen zu einem Wort https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c... „Deblockieren“ nennt sich der Vorgang, heute spricht man auch vom „Cueing“, erklärt Neumann. https://www.ksta.de/der-wortschatz-muss-dem-gehirn-entlockt-... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.