5S management
German translation: 5S, Kaizen
| 05:26 Jul 16, 2000 |
| English to German translations [Non-PRO] Tech/Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Claudia Tomaschek Local time: 07:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na | 5S, Kaizen |
|
Answers
2 hrs
5S, Kaizen Explanation: Hallo, Es geht hier um eine ursprünglich aus Japan stammende Qualitätsphilosophie. 5S steht für fünf japanische Begriffe: Seiri Sorting Out Seiton Systematic Arrangement Seiso Spic and Span Seiketsu Standardizing Shitsuke Self-discipline Im deutschen spricht man auch von 5S. Viele Grüße Claudia Reference: http://www.textube.com/creform/german/crephil.html Reference: http://www.multimania.com/hconline/engineer_de.htm |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations