note device
German translation: Netzknotengerät
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:12 May 23, 2018 |
| English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) / From a telecommunications patent | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Johannes Gleim Local time: 07:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Netzknotengerät |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
Netzknotengerät Explanation: node [TECH.][COMP.] der Knotenpunkt Pl.: die Knotenpunkte node - of a cabled distribution system [TELEKOM.] der Sternpunkt Pl.: die Sternpunkte - eines Breitbandkabel-Verteilnetzes node - of a data network, of a cabled distribution system[TELEKOM.] der Netzknoten Pl.: die Netzknoten https://dict.leo.org/englisch-deutsch/node Im letzteren Wort steckt auch das Wort Hub, was in der Netzwerktechnik ein Netzknotengerät bezeichnet. http://stefan-muenz.wikidot.com/artikel:pubsubhubbub-publizi... -------------------------------------------------- Note added at 3 Stunden (2018-05-23 18:24:51 GMT) -------------------------------------------------- Hub : 2. Computerwelt: Sternverteiler, Netzknoten. Gerät zum Zusammenschließen mehrerer Rechner oder Segmente eines Computernetzes- https://books.google.de/books?id=TjWeb6n9rmwC&pg=PA63&lpg=PA... Systembauteile. KHUK (Netzknoten HUB) Die KHUK-Einheit ist ein ModBus-Netzknotengerät mit einer einzigen Adresse, die eine Verwaltung von bis zu 128 Brandschutzklappen und 128 Rauchmeldern ermöglicht (32 DCU-4CH). https://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd... 18. Netzknotengerät nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Übersetzer betriebsfähig ist zum: : 22. Netzknotengerät nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Netzknotengerät ein Teilnehmergerät (901) ist. 23. Netzknotengerät nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Netzknotengerät ein Gateway (917) ist. : https://patents.google.com/patent/EP1504573B1/de |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations