layered hem
German translation: Schichtsaum auch Schichtensaum
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:10 Apr 16, 2017 |
| English to German translations [PRO] Marketing - Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ellen Kraus Austria Local time: 19:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Schichtsaum |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Schichtsaum Explanation: www.funhousemonsters.de/weiße-blumendruck-diamante-schicht-saum-weste-p-3857.ht... Artikel 1 - 873 von 900 - Weiße Blumendruck Diamante Schicht Saum Weste [Männer1717]Perfekt für den Sommer. Dieses Top verfügt über einen Blumendruck -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2017-04-16 17:24:48 GMT) -------------------------------------------------- auch SCHICHTENSAUM z.B. Schichtensaumkleid da ja mehrere Schichten involviert sind. https://www.amazon.de/Partykleid-Cocktailkleid-Festkleid.../... ... Maxi Cocktailkleid Festkleid Träger Chiffon Rock Abendkleider (verschiedene ... dass dieses Schichtensaum-Kleid gehört zu den Favoriten dieses Saisons. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations