large-scale density
German translation: umfassende Flächendichte
| 13:15 Mar 3, 2015 |
| English to German translations [PRO] Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Barbara Schmidt, M.A. (X) Germany Local time: 07:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | umfassende Flächendichte |
|
Answers
1 hr confidence: 
umfassende Flächendichte Explanation: Mit Flächendichte bezeichnet man die 'Zahl der Streuzentren pro Flächeneinheit' in einem Target. In diesem Fall würde ich "Fläche" auch als "großflächig" interpretieren. https://www.boersen-zeitung.de/ajax/bzpro_artikel.php?objt_id=2013191813&anzeige=1&subm=&li=312&divname=contentarea_artikel https://www.marktdatenshop.sprengnetter.de/Vorschau-Industrial-Compact.pdf |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations