GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:52 Dec 18, 2019 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michael Confais (X) Germany Local time: 19:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Preislistenspalte |
|
Preislistenspalte Explanation: Hallo Sebastian, da "lane" hier kaum "Fahrbahn, Fahrspur" bedeuten kann :), handelt es sich in Verbindung mit einer Preisliste höchstwahrscheinlich um eine Spalte: "Wenn der durch den API-Schlüssel identifizierte Benutzer eine vordefinierte Standardspalte oder Swimlane für den angegebenen Board hat und in der Anfrage kein Parameter 'Spalte' oder 'Lane' angegeben ist, wird die Aufgabe in der Spalte oder Swimlane, die in den Board-Einstellungen hinterlegt wurde, erstellt." https://kanbanize.com/de/api/neue-aufgabe-erstellen/ "Der Maßbereich für eine Abtrennung in Normbreite ist in der Preislistenspalte "Nassbereich NB" fixiert." (Mitte des Textes) https://www.reichelkg.de/fileadmin/content/pdf/RE/Esprit_RE_... "Unter unserer Preislistenspalte finden Sie alle wichtigen Details zur Zahlung und Buchung." (Mitte des Textes) https://www.bfmc-ev.de/preiswerte-motoryachten-bei-flevostra... "In den Auswahlfeldern im Kopf der Preislistenspalten sind alle Preislisten aufgelistet, die Sie angelegt haben." (2. Absatz unter der Überschrift Produktbezogener Rabatt / Mengenrabatt, Mitte der Website) https://www.strato.de/faq/webshop/wie-kann-ich-kunden-im-web... "Spalten der Preisliste für den Verkauf" https://www.wikierp.de/Preisliste.Preisliste_SpaltenderPreis... "Erklärung der Spalten in der doTERRA-Preisliste" https://www.oele-welt.de/produkte/preisliste/ |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.