odd-numbered
German translation: hier: Unpaarhufer (im Gegensatz zu den Paarhufern)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:26 Nov 30, 2010 |
| English to German translations [PRO] Zoology / help with sentence | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Werner Walther Local time: 23:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +8 | Unpaarhufer (im Gegensatz zu den Paarhufern) |
| ||
| 3 +4 | Paarhufer und Unpaarhufer |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Stimme den Antworten von Annett und Werner zu |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +8
peer agreement (net): +8Unpaarhufer (im Gegensatz zu den Paarhufern) Explanation: Die Unpaarhufer oder Unpaarzeher (Perissodactyla oder Mesaxonia) sind eine Ordnung der Säugetiere (Mammalia). Im Gegensatz zu den Paarhufern sind sie durch eine meist ungerade Anzahl von Zehen charakterisiert. Die Ordnung umfasst drei rezente Familien, die Pferde (Equidae), Nashörner (Rhinocerotidae) und Tapire (Tapiridae) mit insgesamt rund 17 Arten. Dass diese drei sehr unterschiedlich aussehenden Familien miteinander verwandt sind, erkannte als erster der Zoologe Richard Owen im 19. Jahrhundert, der auch den Begriff Unpaarhufer („odd-toed ungulates“) prägte. -------------------------------------------------- Note added at 8 Min. (2010-11-30 15:34:56 GMT) -------------------------------------------------- Das Begriffspaar Paarhufer - Unpaarhufer hatten wir schon im Bio-Unterricht. Reference: http://de.wikipedia.org/wiki/Unpaarhufer |
| |
Grading comment
| ||
