minute pirate bugs

14:58 Jan 23, 2018
English to Greek translations [PRO]
Agriculture
English term or phrase: minute pirate bugs
When applied at proposed field-use rates, has low impact on natural enemies such as green lacewings, lady beetles, minute pirate bugs and spiders.
Anastasia Vronteli
Greece


Summary of answers provided
4ανθοκορίδες
Nick Lingris


Discussion entries: 1





  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ανθοκορίδες


Explanation:
https://en.wikipedia.org/wiki/Anthocoridae


ανθοκορίδα
(anthocoris). Γένος ημιπτέρων εντόμων της οικογένειας των ανθοκοριδών. Ζουν σε χώρες της Ευρώπης, σε περιοχές κοντά σε έλη και τέλματα που έχουν κάποια υγρασία. Το σώμα τους φτάνει σε μήκος 0,8-1 εκ. Έχουν μαύρο χρώμα με κίτρινες κεραίες και ανοιχτόχρωμα έλυτρα.


Nick Lingris
United Kingdom
Local time: 13:21
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 43
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search