power mapping

Greek translation: χαρτογράφηση ισχύος (κινητήρα)

16:24 Mar 29, 2020

English to Greek translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks

English term or phrase: power mapping

Improve your motorbike's performance during [...] with changes to technical aspects like electronic traction control, power mapping and ...

Πώς σας φαίνεται το "απεικόνιση ισχύος" ;

Alexandros Tsouris KudoZ activity Questions: 206 (1 open) (19 without valid answers) (18 closed without grading) Answers: 13 Greece
Local time: 04:04

Greek translation:χαρτογράφηση ισχύος (κινητήρα)

Explanation:
Το "απεικόνιση ισχύος" είναι λάθος στην προκειμένη περίπτωση.

Selected response from:

Dimitrios Giannakopoulos
Local time: 04:04

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +3

χαρτογράφηση ισχύος (κινητήρα)

Dimitrios Giannakopoulos

3 +1

χαρτογράφηση ισχύος

STAMATIOS FASSOULAKIS

Answers

11 mins confidence:

peer agreement (net): +3

χαρτογράφηση ισχύος (κινητήρα)

Explanation:
Το "απεικόνιση ισχύος" είναι λάθος στην προκειμένη περίπτωση.

Dimitrios Giannakopoulos
Local time: 04:04
Specializes in field
Native speaker of:

Greek
PRO pts in category: 88

26 mins confidence:

peer agreement (net): +1

χαρτογράφηση ισχύος

Explanation:
Μπορείς να το πεις κι' έτσι. Δες εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=uU8irHtAUZo καθώς και https://www.bennetts.co.uk/bikesocial/news-and-views/feature...

STAMATIOS FASSOULAKIS
Greece
Local time: 04:04
Specializes in field
Native speaker of:

Greek,

English
PRO pts in category: 202

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

power mapping

Greek translation: χαρτογράφηση ισχύος (κινητήρα)

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

power mapping

Greek translation: χαρτογράφηση ισχύος (κινητήρα)

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language