Base FM Contract Fees
Greek translation: κύριες αμοιβές σύμβασης ΔΕ
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:48 Feb 6, 2004 |
| English to Greek translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Nadia-Anastasia Fahmi Greece Local time: 22:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +5 | κύριες αμοιβές σύμβασης ΔΕ |
| ||
| 4 +1 | πραγματοποιείται επί της βασικής αμοιβής συμβολαίου για την ΔΕ |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| base fm contract fees πραγματοποιείται επί της βασικής αμοιβής συμβολαίου για την ΔΕ Explanation: Το base πιστεύω ότι πηγαίνει στο Contract Fees |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
38 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| base fm contract fees κύριες αμοιβές σύμβασης ΔΕ Explanation: Εννοεί τις συμβατικές αμοιβές που έχουν συμφωνηθεί και όχι τις δευτερεύουσες όπως μπόνους, πριμ κλπ. -------------------------------------------------- Note added at 40 mins (2004-02-06 18:28:55 GMT) -------------------------------------------------- και το \"made on\" σε αυτή την περίπτωση είναι \"η οποία υπολογίζεται επί των ....\" Το αν θα χρησιμοποιήσεις \"αμοιβή\" ή \"αμοιβές\" εξαρτάται εάν υπάρχει καταμερισμός του συνολικού συμβατικού τιμήματος ή όχι. Εάν είναι μια αμοιβή (lumpsum) τότε ενικός, εάν όμως είναι τόσο για το Α, τόσα για το Β κλπ... τότε αμοιβές. |
| |
Grading comment
| ||
