uniting more than just transport functions
Greek translation: που γίνονται συνδετικοί κρίκοι για κάτι παραπάνω από τις συγκοινωνίες
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:56 Feb 18, 2020 |
| English to Greek translations [PRO] Social Sciences - Economics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Nick Lingris United Kingdom Local time: 08:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
6 mins confidence: 
συνδέοντας παραπάνω στοιχεία από απλές μεταφορικές λειτουργίες Explanation: .... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
συνδυάζοντας κάτι περισσότερο από απλά τις λειτουργίες μετακίνησης / μεταφοράς Explanation: Εδώ θα προτιμούσα το ρήμα unite με την έννοια του combine. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1που γίνονται συνδετικοί κρίκοι για κάτι παραπάνω από τις συγκοινωνίες Explanation: :) -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2020-02-18 16:08:32 GMT) -------------------------------------------------- Η σημασία είναι ότι αυτοί οι κόμβοι φέρνουν και τους ανθρώπους πιο κοντά, όχι μόνο τις τοποθεσίες. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations