GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:52 Jun 11, 2020 |
English to Greek translations [PRO] Social Sciences - Economics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nick Lingris United Kingdom Local time: 16:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | προμήθειες |
|
procurement προμήθειες Explanation: Έτσι που μπαίνει μονολεκτικά το ερώτημα, η απάντηση είναι «προμήθειες». Αυτό που εννοείται είναι «public procurement», γι’ αυτό θα πρότεινα να αποδοθεί εδώ σαν «δημόσιες προμήθειες». Ο όρος μπορεί να είναι «δημόσιες προμήθειες», «κρατικές προμήθειες», «προμήθειες του κράτους» ή «προμήθειες του δημόσιου τομέα». Οι «συμβάσεις» είναι το νομικό εργαλείο. |
| |