linear interpolated values

Greek translation: υπολογισμένες μέσω γραμμικής παρεμβολής

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:linear interpolated values
Greek translation:υπολογισμένες μέσω γραμμικής παρεμβολής
Entered by: Assimina Vavoula

18:34 Nov 18, 2010
English to Greek translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Φωτοβολταικά Πλαίσια
English term or phrase: linear interpolated values
If during the period as referred to in paragraphs 2.1 and 2.2 the power output of a PV module drops below the linear interpolated values corresponding with a reduction of 0.63% per year, and such additional falloff is shown, following an investigation by Scheuten, to be due to defects in PV modules, Scheuten shall decide in concert with the customer and his dealer, to redeliver the PV modules concerned or repair the defects or refund the residual value of the defective PV modules, or add extra capacity.
Assimina Vavoula
Greece
Local time: 19:42
υπολογισμένες μέσω γραμμικής παρεμβολής
Explanation:
.
Selected response from:

Anna Spanoudaki-Thurm
Germany
Local time: 18:42
Grading comment
Thanx.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4υπολογισμένες μέσω γραμμικής παρεμβολής
Anna Spanoudaki-Thurm
3απλής αναλογικής
Kyriacos Georghiou


  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
απλής αναλογικής


Explanation:
i.e the power output of a PV module υποστεί μια μείωση απλής αναλογικής που αντιστοιχεί ......

Kyriacos Georghiou
Cyprus
Local time: 19:42
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in GreekGreek
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

25 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
υπολογισμένες μέσω γραμμικής παρεμβολής


Explanation:
.

Anna Spanoudaki-Thurm
Germany
Local time: 18:42
Specializes in field
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 16
Grading comment
Thanx.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  sterios prosiniklis: http://www.google.com/search?hl=en&q=μαθηματικά linear inter...
12 mins
  -> ευχαριστώ!

agree  Anastasia Vam
3 hrs
  -> ευχαριστώ, καλημέρα!

agree  Michalis Bertsas
10 hrs
  -> καλημέρα!

agree  GeoS
10 hrs
  -> ευχαριστώ!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search