13:18 Nov 29, 2013 |
|
English to Greek translations [PRO] Tech/Engineering - Forestry / Wood / Timber / Pallets | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | (το πλάτος) κοψίματος |
| ||
3 | θραύσμα (ξύλου) |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
chip - see the full sentence below θραύσμα (ξύλου) Explanation: 3 Ακάθαρτα υπολείµµατα ξύλου. 9 Καθαρισµένα. υπολείµµαταξύλου. (χονδρά). 4 Πρωτογενή θραύσµατα ξύλου. 10 Παλαιές παλέτες και µεγάλα τεµάχια ξύλου. http://library.tee.gr/digital/m2483/m2483_mourtsiadis1.pdf Χωρίς να το θέλουν, οι ιδιοκτήτες σκύλων που πετούν ένα ξυλάκι στα ζώα τους για να το κυνηγήσουν και να το φέρουν πίσω, τα βάζουν σε κίνδυνο, λένε κορυφαίοι κτηνίατροι. Ο σκύλος μπορεί να πνιγεί ή να κολλήσουν στο λαιμό του ***θραύσματα*** από το ξύλο. Η επέμβαση για να αφαιρεθούν τα ***θραύσματα*** από το λαιμό του σκύλου μπορεί να κοστίσει ως και 6.000 ευρώ http://www.adespoto.gr/index.php?option=com_content&view=art... oakchips = θραύσματα δρυός http://www.prapopoulos.gr/greek/products/winemaking/oakchips... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
chip - see the full sentence below (το πλάτος) κοψίματος Explanation: Το πλάτος κοψίματος δεν πρέπει να εκθέσει..... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.