18:03 Jan 16, 2011 |
English to Greek translations [PRO] Science - Geology / hydrology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kettie Nossis Greece Local time: 08:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | "όπως κατασκευάστηκε" ή "όπως δομήθηκε" |
|
"όπως κατασκευάστηκε" ή "όπως δομήθηκε" Explanation: Ο τρόπος που κατασκευάζεται κάποιο κτίριο, σε αντίθεση με τον αρχικό σχέδιο για το κτίριο αυτό. Στη διάρκεια της δόμησης μπορεί να προκύψουν αλλαγές που δεν περιλαμβάνονται στην αρχική μελέτη. Έτσι φτιάχνεται "as built" σχέδιο ή πληροφορίες. Βλέπε as built στο παρακάτω link. Reference: http://iate.europa.eu/iatediff |
| |