take stock of the progress made

Greek translation: εκτιμώ / αξιολογώ την πρόοδο που έχει γίνει / πραγματοποιηθεί / συντελεστεί

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	take stock of the progress made
Greek translation:	εκτιμώ / αξιολογώ την πρόοδο που έχει γίνει / πραγματοποιηθεί / συντελεστεί
Entered by:	Assimina Vavoula

12:19 Jan 3, 2007

English to Greek translations [PRO]
Law/Patents - Government / Politics / EU

English term or phrase: take stock of the progress made

The meeting of Exchange Programme contact points at the Consiglio Superiore della Magistratura (CSM), Rome, on 8th November 2006, provided an opportunity to take stock of the progress made on the implementation of the exchanges and to prepare for next year’s programme. Indeed, in 2007, it is envisaged that the call for applications to judicial authorities will be launched at the beginning of the year in order to start the exchanges by April 2007.

Assimina Vavoula KudoZ activity Questions: 4781 (none open) (134 closed without grading) Answers: 1621 Greece
Local time: 16:23

εκτιμώ / αξιολογώ την πρόοδο που έχει γίνει / πραγματοποιηθεί / συντελεστεί

Explanation:
κ.λπ.

Selected response from:

Nick Lingris
United Kingdom
Local time: 14:23

Grading comment

Ένας ΚΥΡΙΟΣ αγαπητός απαντά και τρεις ΚΥΡΙΕΣ και ένας ΚΥΡΙΟΣ συμφωνούν.... Τι σχόλιο να κάνει κανείς;;;
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +5

εκτιμώ / αξιολογώ την πρόοδο που έχει γίνει / πραγματοποιηθεί / συντελεστεί

Nick Lingris

Answers

5 mins confidence:

peer agreement (net): +5

εκτιμώ / αξιολογώ την πρόοδο που έχει γίνει / πραγματοποιηθεί / συντελεστεί

Explanation:
κ.λπ.

Nick Lingris
United Kingdom
Local time: 14:23
Specializes in field
Native speaker of:

Greek
PRO pts in category: 175

Grading comment

Ένας ΚΥΡΙΟΣ αγαπητός απαντά και τρεις ΚΥΡΙΕΣ και ένας ΚΥΡΙΟΣ συμφωνούν.... Τι σχόλιο να κάνει κανείς;;;

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

take stock of the progress made

Greek translation: εκτιμώ / αξιολογώ την πρόοδο που έχει γίνει / πραγματοποιηθεί / συντελεστεί

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

take stock of the progress made

Greek translation: εκτιμώ / αξιολογώ την πρόοδο που έχει γίνει / πραγματοποιηθεί / συντελεστεί

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language