roulette notice

10:20 Sep 3, 2014
English to Greek translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s)
English term or phrase: roulette notice
If the Members are unable to resolve their differences within a period of .... of the date of the Deadlock Notice , then within a Business Day following the Compromise Date either Member may serve notice in Writing (the Roulette Notice) on the other Member
tina k03


Summary of answers provided
3έγγραφη ειδοποίσης (roulette notice)
Nadia-Anastasia Fahmi


  

Answers


21 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
έγγραφη ειδοποίσης (roulette notice)


Explanation:
Είναι η μόνη εναλλακτική που μπορώ να σκεφτώ. Δες παρακάτω συνδέσμους με επεξήγηση. Είναι ειδοποίηση που αποστέλλεται για την επίλυση του αδιεξόδου που προέκυψε. Ίσως και "ειδοποίηση επίλυσης αδιεξόδου", ωστόσο, θα έβαζα και τον αγγλικό όρο σε παρένθεση.


    Reference: http://uk.practicallaw.com/3-107-7186?source=relatedcontent
Nadia-Anastasia Fahmi
Greece
Local time: 17:37
Specializes in field
Native speaker of: Native in GreekGreek, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 141
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search