Director

Greek translation: υπεύθυνος

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Director
Greek translation:υπεύθυνος
Entered by: Ioanna Daskalopoulou

18:11 Nov 26, 2014
English to Greek translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Contract(s)
English term or phrase: Director
is a Director of Audio-Visual Content, who, among others, engages in services of installing and/or leasing and/or operating lighting and screening, and accessory equipment for businesses and/or venues;


Ξέρω την σημασία του Director αλλά εδώ νομίζω ότι ταιριάζει επικεφαλήs;
any suggestions are welcomed, thank you.
Ioanna Daskalopoulou
Greece
Local time: 17:29
υπεύθυνος
Explanation:
"Υπεύθυνος" στη συγκεκριμένη περίπτωση
Selected response from:

NIKOLITSA KOTSIOPOULOU
Local time: 17:29
Grading comment
Thank you.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4υπεύθυνος
NIKOLITSA KOTSIOPOULOU
Summary of reference entries provided
NIKOLITSA KOTSIOPOULOU

Discussion entries: 2





  

Answers


8 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
director
υπεύθυνος


Explanation:
"Υπεύθυνος" στη συγκεκριμένη περίπτωση

NIKOLITSA KOTSIOPOULOU
Local time: 17:29
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 8
Grading comment
Thank you.
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


26 mins peer agreement (net): +2
Reference

Reference information:
επικεφαλής ή υπεύθυνος

NIKOLITSA KOTSIOPOULOU
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 8
Note to reference poster
Asker: Lettoula give it as an answer so I can grant you the points. Thank you.


Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Savvas SEIMANIDIS: ''υπεύθυνος'' είναι ο συνήθης όρος : Υπεύθυνος Ήχου: Θανάσης Πιττατζής. Υπεύθυνος Φωτισμού: Δημήτρης http://www.ntua.gr/theatre/oldwebpage/cage.htm
4 hrs
  -> πράγματι.
agree  Nadia-Anastasia Fahmi: Definitely...
12 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search