management-by-objective interview

Greek translation: συνέντευξη στο πλαίσιο της διοίκησης με στόχους/μέσω στόχων

08:34 Jan 25, 2018
English to Greek translations [PRO]
Management / adults as learners
English term or phrase: management-by-objective interview
Douglas McGregor in his book the human side of enterprise has some excellent suggestions as to how to use management-by-objective interviews for helping an employee collect objective data...
Tania Gkagkali
Local time: 09:17
Greek translation:συνέντευξη στο πλαίσιο της διοίκησης με στόχους/μέσω στόχων
Explanation:
Management By Objectives (MBO)
Διοίκηση με στόχους (https://www.google.gr/search?q="διοίκηση με στόχους"&rlz=1C1...
ή
Διοίκηση μέσω στόχων (https://www.google.gr/search?rlz=1C1ASUC_enGR663GR663&ei=ZJd...

ΜΒΟ: μια συστηματική προσέγγιση που επιτρέπει στο μάνατζμεντ να επικεντρώνει τις προσπάθειές του σε ρεαλιστικούς στόχους και να πραγματοποιεί τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα με τους διαθέσιμους πόρους (Μάνατζμεντ, εκδ. Κλειδάριθμος) επίσης βλ. https://www.investopedia.com/terms/m/management-by-objective...

Θα το μετέφραζα ως "συνέντευξη στο πλαίσιο της διοίκησης με στόχους" ή "συνέντευξη στο πλαίσιο της διοίκησης μέσω στόχων"
Selected response from:

Georgios Anagnostou
Greece
Local time: 09:17
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1συνέντευξη στο πλαίσιο της διοίκησης με στόχους/μέσω στόχων
Georgios Anagnostou


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
συνέντευξη στο πλαίσιο της διοίκησης με στόχους/μέσω στόχων


Explanation:
Management By Objectives (MBO)
Διοίκηση με στόχους (https://www.google.gr/search?q="διοίκηση με στόχους"&rlz=1C1...
ή
Διοίκηση μέσω στόχων (https://www.google.gr/search?rlz=1C1ASUC_enGR663GR663&ei=ZJd...

ΜΒΟ: μια συστηματική προσέγγιση που επιτρέπει στο μάνατζμεντ να επικεντρώνει τις προσπάθειές του σε ρεαλιστικούς στόχους και να πραγματοποιεί τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα με τους διαθέσιμους πόρους (Μάνατζμεντ, εκδ. Κλειδάριθμος) επίσης βλ. https://www.investopedia.com/terms/m/management-by-objective...

Θα το μετέφραζα ως "συνέντευξη στο πλαίσιο της διοίκησης με στόχους" ή "συνέντευξη στο πλαίσιο της διοίκησης μέσω στόχων"

Georgios Anagnostou
Greece
Local time: 09:17
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Magda P.: Καλημέρα!
11 mins
  -> Σε ευχαριστώ πολύ, Μάγδα.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search