Calcification of mitral annulus
Greek translation: ασβέστωση του μιτροειδικού δακτυλίου
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:00 Oct 31, 2007 |
| English to Greek translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Katerina Athanasaki Local time: 09:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | ασβέστρωση του μιτροειδικού δακτυλίου |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| calcification of mitral annulus ασβέστρωση του μιτροειδικού δακτυλίου Explanation: Πηγές που παρουσιάζουν μεγαλύτερο κίνδυνο για ανάπτυξη ΙΕΕ είναι η κολπική μαρμαρυγή, οι προσθετικές βαλβίδες, η στένωση της μιτροειδούς, το πρόσφατο έμφραγμα μυοκαρδίου, ο θρόμβος στην αριστερή κοιλία, το μύξωμα, η ενδοκαρδίτιδα, η διατατική μυοκαρδιοπάθεια και η μαραντική ενδοκαρδίτιδα. Μικρότερου κινδύνου πηγές για ανάπτυξη ΙΕΕ είναι η πρόπτωση της μιτροειδούς, η *ασβέστωση του μιτροειδικού δακτυλίου*, το ανοικτό ωοειδές τρήμα, το μεσοκολπικό ανεύρυσμα, η ασβεστοποιός στένωση αορτής. Η σημασία του οισοφάγειου ηχοκαρδιογραφήματος στην αναζήτηση των ανωτέρω εμβολογόνων πηγών είναι αναμφισβήτητη και ως προς το σημείο αυτό, το οισοφάγειο ηχοκαρδιογράφημα υπερτερεί του διαθωρακικού. http://www.mednet.gr/mudo/imeres/9710.htm http://www.google.gr/search?hl=el&q="ασβέστωση του μιτροειδι... -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2007-10-31 11:26:46 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Διόρθωση: όχι "ασβέστρωση" αλλά "ασβέστωση". |
| |
Grading comment
| ||