17:18 Feb 10, 2005 |
English to Greek translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daphne Theodoraki Sweden Local time: 17:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +6 | τμήμα ST |
|
st-segment τμήμα ST Explanation: Το τμήμα ST αντιστοιχεί στο μεσοδιάστημα από την πλήρη εκπόλωση μέχρι την έναρξη της ... www.incardiology.gr/exetaseis/ecg/st111.htm Διεγερσιμότητα Με τον όρο αυτό εννοείται η ιδιότητα που έχει το καρδιακό κύτταρο να εκπολώνεται οταν δέχεται ένα ερέθισμα. Στο ΗΚΓ η απόλυτη ανερέθιστη περίοδος του κοιλιακού μυοκαρδίου διαρκεί από την έναρξη του συμπλέγματος QRS μέχρι την έναρξη του τμήματος ST (Εικ.85). Κατά την περίοδο αυή το κοιλιακό μυοκάρδιο δεν μπορεί να διεγερθεί από ένα ερέθισμα, οσηδήποτε και εάν είναι η ισχύς του. Κατά την σχετική ανερέθιστη περίοδο (έναρξη τμήματος ST μέχρι τέλους επάρματος T) το κοιλιακό μυοκάρδιο μπορεί να απαντήσει με κάπως ασθενή συστολή σε ένα ισχυρό ερ έθισμα. http://www.elikar.gr/ACTIONS/Publications/Cardiology/Chapter... -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2005-02-10 17:45:39 GMT) -------------------------------------------------- Εκτός από τα κλινικά συμπτώματα, οι αλλοιώσεις αυτές εκδηλώνονταν με την ανύψωση του τμήματος ST του ηλεκτροκαρδιογραφήματος τους (ST-segment-elevation myocardial infarction, STEMI). http://www.medlook.net.cy/article.asp?item_id=1453 |
| |
Grading comment
| ||