GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:28 Jun 18, 2007 |
English to Greek translations [PRO] Science - Mining & Minerals / Gems | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: flipendo Local time: 01:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +3 | ορυκτοποίηση χρυσού |
| ||
1 +1 | εξόρυξη χρυσού |
|
ορυκτοποίηση χρυσού Explanation: Από Translatum: Αν δεν έχει αποδοθεί περιφραστικά, δεδομένου ότι mineralization είναι η ορυκτοποίηση (δες τούτο το χρήσιμο γλωσσάρι http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept?langcode=el&cp=526... τούτο 'δώ δεν θα 'πρεπε να είναι «διορυκτοποίηση»; |
| |
Grading comment
| ||