predicate modifiers
Greek translation: τροποποιητές κατηγορημάτων
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:54 Jan 13, 2012 |
| English to Greek translations [PRO] Social Sciences - Philosophy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Anna Spanoudaki-Thurm Germany Local time: 09:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 +1 | τροποποιητές κατηγορημάτων |
| ||
| 2 | τροποποιητές των χαρακτηρισμών του υποκείμενου |
|
Answers
26 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1τροποποιητές κατηγορημάτων Explanation: Απ' ότι γνωρίζω και στη Γλωσσολογία και στη Λογική: modifier=τροποποιητής predicate=κατηγόρημα |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
τροποποιητές των χαρακτηρισμών του υποκείμενου Explanation: http://doc.rero.ch/lm.php?url=1000,40,4,20091002114341-EE/Th... After having summarised Plato’s treatment of the negations of nouns, concerning opposition, the philosophical problem tackled by Aristotle is that of investigating the negations not of nouns but of modal contexts, i.e. of sentences where the subject-predicate articulation, (like in “Socrates is mortal”) is modulated (often by an adverb): like in “Socrates is necessarily mortal” (or equivalently: “it is necessary that Socrates be mortal”), or “Socrates is probably wise”, etc. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations