legal harms
Greek translation: Παραβάσεις / παραπτώματα νομικής φύσης/αδικήματα
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:37 Jun 30, 2011 |
| English to Greek translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maya M Fourioti Greece Local time: 11:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | Παραβάσεις / παραπτώματα νομικής φύσης/αδικήματα |
| ||
| 4 | νομικοί κίνδυνοι |
| ||
| 4 | προσβολές εννόμων αγαθών |
|
Answers
4 mins confidence: 
νομικοί κίνδυνοι Explanation: Νομίζω ότι ταιριάζει στο συγκείμενο |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
29 mins confidence:
προσβολές εννόμων αγαθών Explanation: Στη νομική ορολογία χρησιμοποιείται σχεδόν σαν συνώνυμο του ''εγκλήματος''. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
31 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Παραβάσεις / παραπτώματα νομικής φύσης/αδικήματα Explanation: Σε άλλη περίπτωση μπορεί να ερμηνευθεί ως ''νομικές επιπτώσεις'' Harm to human subjects is not limited to physical injury but they are also at risk of psychological, social, economic, and legal harm. Reference: http://www.ncjjservehttp.org/irb/Research_PHSH.asp |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
