GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:12 Feb 23, 2020 |
English to Greek translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / Subculture/lifestyle classification term | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ivi Rocou Greece Local time: 20:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | κουλτούρα της καλοπέρασης |
| ||
3 | κουλτούρα νεανικής ανεμελιάς |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
sporting man culture κουλτούρα νεανικής ανεμελιάς Explanation: Μια σκέψη βασισμένη στο κείμενο αυτής της σελίδας: https://books.google.gr/books?id=2_8pAwAAQBAJ&pg=PA133&dq="s... και στη σημασία sport = young man. 1901 D. B. Hall & Ld. A. Osborne Sunshine & Surf i. 4 A small club, called the University, which is chiefly kept up by the young men—the ‘sports’, as they are called in this part of the world. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
κουλτούρα της καλοπέρασης Explanation: κουλτούρα της καλοπέρασης ή κουλτούρα του καλοπερασάκια Μέγα Αγγλοελληνικό Λεξικό Sport2, 1(α) παίζω, διασκεδάζω - (ΙΙ) διασκεδάζω μαζί με κάποιον. Λεξικό του Μπαμπινιώτη: καλοπέραση: 2. το να περνά κανείς ευχάριστα, η ξένοιαστη και γεμάτη διασκεδάσεις ζωή. καλοπερασάκιας: πρόσωπο που του αρέσει να ζει με ευκολία και άνεση. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.