dustbowl empiricism
Greek translation: στείρος εμπειρισμός
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:39 Jul 23, 2012 |
| English to Greek translations [PRO] Social Sciences - Sports / Fitness / Recreation / sports psychology | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Andras Mohay (X) Local time: 05:01 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | στείρος εμπειρισμός |
| ||
| 3 | άκρατος εμπειρισμός |
|
Answers
2 hrs confidence: 
άκρατος εμπειρισμός Explanation: Μιας και το πρωτότυπο φαίνεται ως καθαρά αρνητικός όρος. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2012-07-23 10:06:24 GMT) -------------------------------------------------- "Η απάντηση κατά την άποψη μου είναι ότι υπάρχει, αλλά υπάρχει αναμφίβολα κρίση θεωρίας, κρίση άκρατου εμπειρισμού και κυρίως απομάκρυνση θεωρίας και πράξης." -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2012-07-23 10:10:08 GMT) -------------------------------------------------- http://courses.arch.ntua.gr/fsr/140330/Basenxoben_Uevria.Sxe... Reference: http://www.theseis.com/index.php?option=com_content&task=vie... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1στείρος εμπειρισμός Explanation: Mael stated that the term "dustbowl empiricism" in biodata "is meant to evoke a dry, sterile image" (emphasis added). It may indeed evoke ... ... that flourished in the U.S.A. between the 1930s and the 1960s. and was sometimes known as "dustbowl empiricism". because of its theoretical sterility. Μάθαμε ότι ο στείρος εμπειρισμός και/ή ο ορθολογισμός από μόνοι τους δεν βγάνουν πουθενά. Επίσης το δόγμα tabula rasa έχει δεχθεί ισχυρά ... ... άγονο, βουβό ρεμβασμό (Palam) | χωρίς επιστήμη η τεχνική θα καταντούσε ένας άγονος εμπειρισμός (Sotirakis) | πρέπει σ' όλα τα επίπεδα της ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations