diode rectifier bridge

Greek translation: γέφυρα ανόρθωσης με διόδους

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:diode rectifier bridge
Greek translation:γέφυρα ανόρθωσης με διόδους
Entered by: Irini Kontogianni

13:34 Feb 12, 2007
English to Greek translations [PRO]
Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / railways, bogies
English term or phrase: diode rectifier bridge
The battery charger is formed by a diode rectifier bridge

Rectifier bridge -> γέφυρα ανόρθωσης

diode rectifier bridge -> διοδική γέφυρα ανόρθωσης;

diode is an adjective or a noun?
Irini Kontogianni
Local time: 14:01
γέφυρα ανόρθωσης με διόδους
Explanation:
Diode (electrical device) is a noun.

Normally, the rectifier bridge consists of 4 diodes.

2. το απαραίτητο τροφοδοτικό ανόδου της 4-400A το οποίο αποτελούταν από μετασχηματιστή με δευτερεύον λήψεις στα 1000, 1500, 2000, 2500 volt ac καθώς και την απαραίτητη γέφυρα ανόρθωσης κατασκευασμένη από διόδους και τους πυκνωτές εξομάλυνσης
3. διαμορφωτή κατάλληλης ισχύος
4. τελικό ενισχυτή ήχου 350 Watt, αποτελούμενος από 2 λυχνίες 811A και driver διαμορφωτή
5. το τροφοδοτικό του τελικού ενισχυτή ήχου που περιελάμβανε μετασχηματιστή με δευτερεύον λήψεις στα 600, 800, 1000 volt ac καθώς και την απαραίτητη γέφυρα ανόρθωσης κατασκευασμένη από διόδους και τους πυκνωτές εξομάλυνσης. (http://radiofono.eng.auth.gr/tiki-index.php?page=Τεχνικά_αρχ...

Κατόπιν έφτιαξα με 4 διόδους την κλασσική γέφυρα ανόρθωσης και τη σύνδεσα στην πρίζα. Μέτρησα συνεχές 190 βολτ. Λογικό μου φαίνεται, αφού είναι η rms τιμή των 220 περίπου.
(http://www.techteam.gr/lofiversion/index.php/t32283.html)

http://www.google.com/search?hl=en&q="γέφυρα ανόρθωσης" διόδ...
Selected response from:

Spiros Konstantogiannis
Greece
Local time: 14:01
Grading comment
Ευχαριστώ!!!!!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +5γέφυρα ανόρθωσης με διόδους
Spiros Konstantogiannis


  

Answers


36 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +5
γέφυρα ανόρθωσης με διόδους


Explanation:
Diode (electrical device) is a noun.

Normally, the rectifier bridge consists of 4 diodes.

2. το απαραίτητο τροφοδοτικό ανόδου της 4-400A το οποίο αποτελούταν από μετασχηματιστή με δευτερεύον λήψεις στα 1000, 1500, 2000, 2500 volt ac καθώς και την απαραίτητη γέφυρα ανόρθωσης κατασκευασμένη από διόδους και τους πυκνωτές εξομάλυνσης
3. διαμορφωτή κατάλληλης ισχύος
4. τελικό ενισχυτή ήχου 350 Watt, αποτελούμενος από 2 λυχνίες 811A και driver διαμορφωτή
5. το τροφοδοτικό του τελικού ενισχυτή ήχου που περιελάμβανε μετασχηματιστή με δευτερεύον λήψεις στα 600, 800, 1000 volt ac καθώς και την απαραίτητη γέφυρα ανόρθωσης κατασκευασμένη από διόδους και τους πυκνωτές εξομάλυνσης. (http://radiofono.eng.auth.gr/tiki-index.php?page=Τεχνικά_αρχ...

Κατόπιν έφτιαξα με 4 διόδους την κλασσική γέφυρα ανόρθωσης και τη σύνδεσα στην πρίζα. Μέτρησα συνεχές 190 βολτ. Λογικό μου φαίνεται, αφού είναι η rms τιμή των 220 περίπου.
(http://www.techteam.gr/lofiversion/index.php/t32283.html)

http://www.google.com/search?hl=en&q="γέφυρα ανόρθωσης" διόδ...


Spiros Konstantogiannis
Greece
Local time: 14:01
Works in field
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 8
Grading comment
Ευχαριστώ!!!!!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Valentini Mellas
1 min
  -> Ευχαριστώ, Βαλεντίνη!

agree  Vicky Papaprodromou
19 mins
  -> Ευχαριστώ, Βίκυ!

agree  Elena Rista
1 hr
  -> Thanks!

agree  Natassa Iosifidou
3 hrs
  -> Ευχαριστώ, Νατάσα!

agree  Helen Chrysanthopoulou
1 day 17 hrs
  -> Thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search