demo data
Hebrew translation: נתוני הדגמה/דוגמה
| 08:26 Dec 26, 2014 |
| English to Hebrew translations [PRO] Tech/Engineering - Computers (general) / demo data | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Naftali Guttman Israel Local time: 09:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | נתוני הדגמה/דוגמה |
| ||
| 4 | נתוני דמו/נתינים להמחשה/נתונים לדוגמה |
|
Answers
36 mins confidence: 
נתוני הדגמה/דוגמה Explanation: הדגמה is the way Microsoft use the term in official govermet document you can find דוגמה https://backoffice.eshbel.com/eshbel/primail/library/pri16_sql-%20oracle%20inst_h.pdf Reference: http://www.piba.gov.il/PublicationAndTender/GeneralTender/Do... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
43 mins confidence:
נתוני דמו/נתינים להמחשה/נתונים לדוגמה Explanation: קודם כל אני רואה, שדי משתמשים בביתוי "נתוני דמו". אבל הייתי מתרגם את זה כ"נתונים לדוגמה" או "נתונים להמחשה". |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations