Multiple Electrical Outlet
Hebrew translation: מפצל חשמל
| 18:42 Apr 23, 2015 |
| English to Hebrew translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / nursing bed | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Aviram Gang Germany Local time: 14:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | מפצל חשמל |
| ||
| 5 +1 | רב שקע |
| ||
| 3 +1 | מספר חיבורי שקע-תקע |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
16 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| multiple electrical outlet מפצל חשמל Explanation: לא הצלחתי להבין מה המשמעות של "שקע מרובה". מה רע במפצל החשמל הטוב והמוכר? Reference: http://www.zap.co.il/models.aspx?sog=e-spliter&db452414=1484... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| multiple electrical outlet מספר חיבורי שקע-תקע Explanation: חיבורי שקע-תקע מרובים** http://en.wikipedia.org/wiki/AC_power_plugs_and_sockets -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2015-04-23 19:06:56 GMT) -------------------------------------------------- אז: שקעי חשמל מרובים -------------------------------------------------- Note added at 30 mins (2015-04-23 19:13:11 GMT) -------------------------------------------------- מפצל חשמלי, רב-שקע באמת מופיעים בתור power strip http://en.wikipedia.org/wiki/Power_strip -------------------------------------------------- Note added at 41 mins (2015-04-23 19:24:16 GMT) -------------------------------------------------- גם באיטלקית Presa multipla |
| ||
Notes to answerer
| |||
