mass transfer packing

Hebrew translation: אֵרוּז העברת מסה

20:54 Mar 10, 2014
English to Hebrew translations [PRO]
Tech/Engineering - Other
English term or phrase: mass transfer packing
Vacuum deaeration is the most commonly employed method in the oil and gas industry today: packed towers are continuously evacuated by a vacuum system, extracting oxygen and other gases. Typically, two stages of mass transfer packing are used.

Thanks.
Yiftah Hellerman-Carmel
Germany
Local time: 21:13
Hebrew translation:אֵרוּז העברת מסה
Explanation:
אֵרוּז - התהליך
מארז - התוצאה
לראיה, מהפן הלשוני, קרא את הכתוב בקישור השני בחיפוש הבא.
https://www.google.co.il/?gws_rd=cr&ei=KSTJUqamAaKt0QXd5YCoD...

אפשר גם לעיין במאמר בקישור הבא:
http://s341789233.online.de/editor/assets/Literature - Predi...



--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2014-03-11 15:28:36 GMT)
--------------------------------------------------

יש לשים לב לניקוד במילה "אֵרוּז", (קונטרול-פלוס אם לא רואים)
Selected response from:

Moti Marom
Israel
Local time: 22:13
Grading comment
תודה רבה
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4אֵרוּז העברת מסה
Moti Marom


  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
אֵרוּז העברת מסה


Explanation:
אֵרוּז - התהליך
מארז - התוצאה
לראיה, מהפן הלשוני, קרא את הכתוב בקישור השני בחיפוש הבא.
https://www.google.co.il/?gws_rd=cr&ei=KSTJUqamAaKt0QXd5YCoD...

אפשר גם לעיין במאמר בקישור הבא:
http://s341789233.online.de/editor/assets/Literature - Predi...



--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2014-03-11 15:28:36 GMT)
--------------------------------------------------

יש לשים לב לניקוד במילה "אֵרוּז", (קונטרול-פלוס אם לא רואים)

Moti Marom
Israel
Local time: 22:13
Specializes in field
Native speaker of: Native in HebrewHebrew, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 8
Grading comment
תודה רבה
Notes to answerer
Asker: תודה, מוטי.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search