donor

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
15:02 Jun 4, 2009
English to Hebrew translations [PRO]
Science - Physics
Additional field(s): Electronics / Elect Eng
English term or phrase: donor
Definition from Tyco Electronics Corporation:
A material that is intentionally added to a pure semiconductor material in order to increase the population of free electrons in that semiconductor, resulting in a net negative charge. A semiconductor that has had donor material added to it is called "n-type."

Example sentence(s):
  • If there is a higher concentration of donors than acceptors, the semiconductor is n-type and the free electron concentration is approximately the difference between the two doping concentrations. everything2.com
  • The ionization energy of a donor atom is the energy required to dissociate the electron from the atom and put it in the conduction band of the crystal. answers.com
  • The doping with foreign atoms increases the conductivity of semiconductor crystals. By installing pentavalent foreign atoms (donors) one receives electron excess conductors (n-conductor). ledshift.com
Glossary-building KudoZ




This question was created by:


This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible.


Summary of translations provided
5תורם
Yaron Shahrabani (X)


Discussion entries: 1





  

Translations offered


122 days   confidence: Answerer confidence 5/5
תורם


Definition from The Hebrew University:
Donor הוא מזהם אשר תורם לחומר אלקטרון המסוגל לנוע בחפשיות בתוך החומר ולשאת זרם חשמל.

Example sentence(s):
  • ריכוז החורים והאלקטרונים החופשיים בגביש טהור הוא גודל קבוע לכל חומר. במידה ורוצים לשנות את התנגדות הפיסה צריך לשנות את ריכוזי האלקטרונים והחורים. למטרה זו צריך להוסיף לגביש אטומים של חומרים נוספים. אטומים אלה מכונים מזהמים או סייגים. מזהמים מהעמודה החמישית נקראים תורמים (donors). ריכוז התורמים (מספר ליחידת נפח) בחומר מסומן ב Nd. מזהמים מהעמודה השלישית נקראים מקבלים (acceptors). ריכוז התורמים (מספר ליחידת נפח) בחומר מסומן ב Na. - Uniclass  

Explanation:
התרגום הוא קצת כללי אבל בהחלט השתדלתי להביא לו תימוכין מהיבט הפיזיקלי
ובמקרה הזה donor נותר במשמעו הפילנטרופי כתורם
Yaron Shahrabani (X)
Israel
Local time: 21:51
Native speaker of: Native in HebrewHebrew
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search