Fisher

Hebrew translation: דלק קליפורני

19:09 Jun 20, 2012
English to Hebrew translations [PRO]
Science - Science (general)
English term or phrase: Fisher
אני מחפשת את השם העברי לחיה שבאנגלית נקראת
Fisher
או בשמה הלטיני
Martes pennanti

מצאתי את השם "דלק קליפורני" אך גם את השם "דלק מים". מהו השם הנכון מבין השניים (אם בכלל)?

תודה מראש
ExpressHebrew
Local time: 04:57
Hebrew translation:דלק קליפורני
Explanation:
בשום מקום לא ראיתי דלק ים, עד כמה שאני יודעת זה השם הנכון
Selected response from:

Efrat Danon
Local time: 12:57
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1דלק קליפורני
Efrat Danon
3סוג של נמייה
Gad Kohenov


  

Answers


34 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
fisher
סוג של נמייה


Explanation:

Username
Password
Register


SearchTranslate Adv.

Any languageAbkhazianAchineseAcoliAdangmeAfarAfrihiliAfrikaansAfro-Asiatic(Other)AkanAkkadianAlbanianAleutAlgonquianlanguagesAltaic(Other)AmharicAncient HebrewApachelanguagesArabicAramaicArapahoAraucanianArawakArmenianArtificial(Other)AssameseAsturianAthapascanlanguagesAustronesian(Other)AvaricAvestanAwadhiAymaraAzerbaijaniBalineseBaltic(Other)BaluchiBambaraBamilekelanguagesBandaBantu(Other)BasaBashkirBasqueBejaBelarusianBembaBengaliBerber(Other)Bhojpuri (& Tharu)BihariBikolBiniBislamaBosnianBrahuiBrajBretonBugineseBulgarianBuriatBurmeseCaddoCaribCatalanCaucasian(Other)Cebuano (Bisayan)Celtic(Other)Central American Indian (Other)ChagataiChamChamorroChechenCherokeeCheyenneChibchaChinChineseChinookjargonChoctawChurch SlavonicChuukeseChuvashCook Island MaoriCopticCornishCorsicanCreeCreekCreoles & Pidgins (English-based Other)Creoles & Pidgins (French-based Other)Creoles & Pidgins (Other)Creoles & Pidgins (Portuguese-based Other)CroatianCushitic(Other)CzechDakotaDamaraDanishDariDayakDelawareDidaDinkaDivehiDogriDravidian(Other)DualaDutchDutch Middle (ca.1050-1350)DyulaDzongkhaEfikEgyptian(Ancient)EkajukElamiteEnglishEnglish Middle (ca.1100-1500)English Old (ca.450-1100)Eskimo(Other)EsperantoEstonianEuropean PortugueseEweEwondoFanagaloFangFanti (Fante)FaroeseFarsi (Persian)FijianFinnishFinno-Ugrian(Other)FlemishFonFormosanFrenchFrench Middle (ca.1400-1600)French Old (842-ca.1400)FrisianFriulianFulahFulaniGaGaelicGalicianGandaGayoGeezGeorgianGermanGerman Middle High (ca.1050-1500)German Old High (ca.750-1050)Germanic(Other)GilberteseGondiGothicGreboGreekGreek (Ancient)GreenlandicGuaraniGujaratiHaidaHaitian-CreoleHausaHawaiianHebrewHereroHiligaynonHimachaliHindiHiriMotuHmongHungarianHupaI-kiribatiIbanIcelandicIgboIjoIlokoIndic(Other)Indo-European(Other)IndonesianIngushInterlinguaInterlingueInuktitutInupiakIranian(Other)IrishIrish Middle (900-1200)Irish Old (to 900)Iroquoian LanguagesItalianJapaneseJavaneseJudeo-ArabicJudeo-PersianKabyleKachinKadazanKalabariKalmyk-OiratKambaKannada (Kanarese)KanuriKara-KalpakKarenKashmiriKashubianKawiKayahKazakhKhasiKhmerKhoisan(Other)KhotaneseKikuyuKinyarwandaKirghizKlingonKomiKongoKonkaniKoreanKosraeanKpelleKruKuanyamaKumykKurdishKurukhKusaieKutenaiLadinoLahndaLambaLangued'OcLaoLatinLatvianLetzeburgeschLezghianLingalaLithuanianLomaLoziLuba-KatangaLuisenoLundaLuo (Kenya,Tanzania)Lushai (Mizo)Maay MaayMacedonianMadureseMagahiMaithiliMakasarMalagasyMalayMalayalamMalteseManado MalayMandingoManipuriManobolanguagesManxMaoriMarathiMariMarshallMarwariMasaiMayanlanguagesMbunduMendeMeoMiaoMicmacMinangkabauMixtecoMohawkMoldavianMon-Khmer(Other)MongoMongolianMordvinianMossiMultiplelanguagesMundalanguagesMuongNahuatl (Aztec)NauruNavajoNdebeleNorthNdebeleSouthNdongoNepaliNewariNiger-Kordofanian(Other)NigerianNilo-Saharan(Other)NiueanNorseNorthAmericanIndian(Other)NorwegianNorwegian(Bokmal)Norwegian(Nynorsk)NubianlanguagesNyamweziNyanjaNyankoleNyoroNzimaOjibweOriyaOromoOsageOsseticOtomianlanguagesOttomanOvamboPahlaviPalauanPaliPampangaPangasinanPanjabiPapiamentoPapuan-Australian(Other)Persian (Farsi)PersianOld(ca600-400B.C.)PhoenicianPohnpeianPolishPortuguesePrakritlanguagesProvencalOld(to1500)PushtoQ'eqchi' / KekchiQuechuaRajasthaniRarotonganRhaeto-Rom (Romansch)Romance(Other)RomanianRomanyRundiRussianSalishanlanguagesSamaritanAramaicSamilanguagesSamoanSandaweSangoSanskritSardinianScotsSelkupSemitic(Other)SerbianSerbo-CroatSererSesotho (S. Sotho)ShanShonaSiSwati (Swazi)SicilianSidamoSign LanguageSiksikaSimple EnglishSindhiSinhaleseSino-TibetanSiouanlanguagesSiswantSlavic(Other)SlovakSlovenianSogdianSomaliSombaSonghaiSorbianSothoNorthernSouthAmericanIndian(Other)SpanishSukumaSumerianSundaneseSusuSwahiliSwedishSylhetiSyriacTagalogTahitianTajikTamangTamashekTamilTatarTeluguTerenoTetumThaiTibetanTigreTigrinyaTimneTiviTlingitTok PisinTonga (Nya)Tonga(TongaIslands)TrukTsimshianTsongaTswanaTumbukaTurkishTurkmenTuvaluanTuvinianTwiUgariticUighurUkrainianUlithianUmbunduUndeterminedUrduUzbekVaiValenciaVendaVietnameseVolapükVoticWakashanlanguagesWalamoWarayWashoWelshWoleaianWolofXhosaYakutYaoYapeseYiYiddishYorubaZapotecZenagaZhuang (Chuang)ZuluZunizzz Other zzzzzz Test Language (1)zzz Test Language (2)
» Any languageAbkhazianAchineseAcoliAdangmeAfarAfrihiliAfrikaansAfro-Asiatic(Other)AkanAkkadianAlbanianAleutAlgonquianlanguagesAltaic(Other)AmharicAncient HebrewApachelanguagesArabicAramaicArapahoAraucanianArawakArmenianArtificial(Other)AssameseAsturianAthapascanlanguagesAustronesian(Other)AvaricAvestanAwadhiAymaraAzerbaijaniBalineseBaltic(Other)BaluchiBambaraBamilekelanguagesBandaBantu(Other)BasaBashkirBasqueBejaBelarusianBembaBengaliBerber(Other)Bhojpuri (& Tharu)BihariBikolBiniBislamaBosnianBrahuiBrajBretonBugineseBulgarianBuriatBurmeseCaddoCaribCatalanCaucasian(Other)Cebuano (Bisayan)Celtic(Other)Central American Indian (Other)ChagataiChamChamorroChechenCherokeeCheyenneChibchaChinChineseChinookjargonChoctawChurch SlavonicChuukeseChuvashCook Island MaoriCopticCornishCorsicanCreeCreekCreoles & Pidgins (English-based Other)Creoles & Pidgins (French-based Other)Creoles & Pidgins (Other)Creoles & Pidgins (Portuguese-based Other)CroatianCushitic(Other)CzechDakotaDamaraDanishDariDayakDelawareDidaDinkaDivehiDogriDravidian(Other)DualaDutchDutch Middle (ca.1050-1350)DyulaDzongkhaEfikEgyptian(Ancient)EkajukElamiteEnglishEnglish Middle (ca.1100-1500)English Old (ca.450-1100)Eskimo(Other)EsperantoEstonianEuropean PortugueseEweEwondoFanagaloFangFanti (Fante)FaroeseFarsi (Persian)FijianFinnishFinno-Ugrian(Other)FlemishFonFormosanFrenchFrench Middle (ca.1400-1600)French Old (842-ca.1400)FrisianFriulianFulahFulaniGaGaelicGalicianGandaGayoGeezGeorgianGermanGerman Middle High (ca.1050-1500)German Old High (ca.750-1050)Germanic(Other)GilberteseGondiGothicGreboGreekGreek (Ancient)GreenlandicGuaraniGujaratiHaidaHaitian-CreoleHausaHawaiianHebrewHereroHiligaynonHimachaliHindiHiriMotuHmongHungarianHupaI-kiribatiIbanIcelandicIgboIjoIlokoIndic(Other)Indo-European(Other)IndonesianIngushInterlinguaInterlingueInuktitutInupiakIranian(Other)IrishIrish Middle (900-1200)Irish Old (to 900)Iroquoian LanguagesItalianJapaneseJavaneseJudeo-ArabicJudeo-PersianKabyleKachinKadazanKalabariKalmyk-OiratKambaKannada (Kanarese)KanuriKara-KalpakKarenKashmiriKashubianKawiKayahKazakhKhasiKhmerKhoisan(Other)KhotaneseKikuyuKinyarwandaKirghizKlingonKomiKongoKonkaniKoreanKosraeanKpelleKruKuanyamaKumykKurdishKurukhKusaieKutenaiLadinoLahndaLambaLangued'OcLaoLatinLatvianLetzeburgeschLezghianLingalaLithuanianLomaLoziLuba-KatangaLuisenoLundaLuo (Kenya,Tanzania)Lushai (Mizo)Maay MaayMacedonianMadureseMagahiMaithiliMakasarMalagasyMalayMalayalamMalteseManado MalayMandingoManipuriManobolanguagesManxMaoriMarathiMariMarshallMarwariMasaiMayanlanguagesMbunduMendeMeoMiaoMicmacMinangkabauMixtecoMohawkMoldavianMon-Khmer(Other)MongoMongolianMordvinianMossiMultiplelanguagesMundalanguagesMuongNahuatl (Aztec)NauruNavajoNdebeleNorthNdebeleSouthNdongoNepaliNewariNiger-Kordofanian(Other)NigerianNilo-Saharan(Other)NiueanNorseNorthAmericanIndian(Other)NorwegianNorwegian(Bokmal)Norwegian(Nynorsk)NubianlanguagesNyamweziNyanjaNyankoleNyoroNzimaOjibweOriyaOromoOsageOsseticOtomianlanguagesOttomanOvamboPahlaviPalauanPaliPampangaPangasinanPanjabiPapiamentoPapuan-Australian(Other)Persian (Farsi)PersianOld(ca600-400B.C.)PhoenicianPohnpeianPolishPortuguesePrakritlanguagesProvencalOld(to1500)PushtoQ'eqchi' / KekchiQuechuaRajasthaniRarotonganRhaeto-Rom (Romansch)Romance(Other)RomanianRomanyRundiRussianSalishanlanguagesSamaritanAramaicSamilanguagesSamoanSandaweSangoSanskritSardinianScotsSelkupSemitic(Other)SerbianSerbo-CroatSererSesotho (S. Sotho)ShanShonaSiSwati (Swazi)SicilianSidamoSign LanguageSiksikaSimple EnglishSindhiSinhaleseSino-TibetanSiouanlanguagesSiswantSlavic(Other)SlovakSlovenianSogdianSomaliSombaSonghaiSorbianSothoNorthernSouthAmericanIndian(Other)SpanishSukumaSumerianSundaneseSusuSwahiliSwedishSylhetiSyriacTagalogTahitianTajikTamangTamashekTamilTatarTeluguTerenoTetumThaiTibetanTigreTigrinyaTimneTiviTlingitTok PisinTonga (Nya)Tonga(TongaIslands)TrukTsimshianTsongaTswanaTumbukaTurkishTurkmenTuvaluanTuvinianTwiUgariticUighurUkrainianUlithianUmbunduUndeterminedUrduUzbekVaiValenciaVendaVietnameseVolapükVoticWakashanlanguagesWalamoWarayWashoWelshWoleaianWolofXhosaYakutYaoYapeseYiYiddishYorubaZapotecZenagaZhuang (Chuang)ZuluZunizzz Other zzzzzz Test Language (1)zzz Test Language (2)





Recent discussions
love by Shojeesh




fisher Wordnet , pekan Wordnet , fisher cat Wordnet , black cat Wordnet , Martes pennanti Wordnet
Large dark brown North American arboreal carnivorous mammal Wordnet




Gad Kohenov
Israel
Local time: 14:57
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in HebrewHebrew
PRO pts in category: 11

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Doron Greenspan MITI: Hi Gad, you should pay more attention to copy&paste...
1 day 15 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
fisher
דלק קליפורני


Explanation:
בשום מקום לא ראיתי דלק ים, עד כמה שאני יודעת זה השם הנכון

Efrat Danon
Local time: 12:57
Native speaker of: Hebrew
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Aya Deutsch: http://he.wikipedia.org/wiki/דלק_(בעל_חיים)
5 hrs
  -> thank you
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search