07:58 Aug 26, 2009 |
English to Hindi translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng Additional field(s): Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | ||||
---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | विसर्पण दूरी |
| ||
5 | क्रिपेज दूरी |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
क्रिपेज दूरी Definition from own experience or research: जो तकनीकी श्ब्द है उसका लिप्यंतरण करना ही उचित है ता कि पढ़नेवालों को समझने में कोई दिक्कत न हो । परन्तु distance के लिए एक सामान्य हिन्दी शब्द (दूरी) है, अत: इसका अनुवाद किया जा सकता है। इसी तरह तकनीकी शब्दों का हिन्दी अनुवाद किया गया है। Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
विसर्पण दूरी Definition from Internat. Electrotechnical Commission: दो चालक पुर्ज़ों, जिनके बीच ऑपरेटिंग वोल्टेज बहता है, के बीच लगे इंसुलेशन पदार्थ के साथ सबसे छोटी दूरी। Example sentence(s):
Explanation: भारत सरकार के इंजीनियरी शब्दकोश में "Creep" के लिए "विसर्पण" और "Creep Path" के लिए "विसर्पण पथ" दिया गया है। |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.