09:34 Jun 17, 2006 |
English to Hindi translations [PRO] Tech/Engineering - Games / Video Games / Gaming / Casino | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Rajan Chopra India Local time: 12:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +7 | कंसोल |
| ||
4 | सान्त्वना |
|
console कंसोल Explanation: Since this appears to be the name of a specific product, it will perhaps be advisable to transliterate the same. We don't generally translate the English names of certain products which have become quite common in Hindi, e.g. Radio, Tape Recorder, Car Stereo etc Reference: http://www.dealtime.co.uk/xPF-Sony_PlayStation |
| |
Grading comment
| ||