GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:54 Dec 28, 2006 |
English to Hindi translations [Non-PRO] Bus/Financial - Management / Business/politics | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: keshab Local time: 09:00 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | अग्र सक्रिय |
| ||
4 | पूर्व सक्रिय, पूर्वाग्रही सक्रिय |
| ||
4 | AkrAmak |
| ||
3 | kriyalakshi |
|
kriyalakshi Explanation: Since it is something that causes an action. -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2006-12-28 08:10:39 GMT) -------------------------------------------------- Could you please provide a context? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
पूर्व सक्रिय, पूर्वाग्रही सक्रिय Explanation: These may be nearst. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
अग्र सक्रिय Explanation: According to www.shabdkosh.com. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
AkrAmak Explanation: This word aakraamak will suitably describe proactive in many cases. Being proactive means to perceive something that might happen and initiate advance action instead of defence. Israel has a proactive approach in dealing with Palestinian issue. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.