mental health and neuro sciences

Hindi translation: MAnsik swAsthya aur tantrikA-vigyAn

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:mental health and neuro sciences
Hindi translation:MAnsik swAsthya aur tantrikA-vigyAn
Entered by: SURENDRA BABU G

17:13 Nov 7, 2004
English to Hindi translations [Non-PRO]
Medical - Medical: Health Care / mental health
English term or phrase: mental health and neuro sciences
This term much in use these days as some alternative medical systems argue that mental ill health preceeds physical ill health. Hence, several people are opting for psycriatrist before going for treatment by general physician.
SURENDRA BABU G
India
Local time: 13:09
MAnsik swAsthya aur tantrikA-vigyAn
Explanation:
I think the above suggestion should serve your purpose.

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2004-11-07 17:33:27 GMT)
--------------------------------------------------

मानसिक स्वास्थ्य और तंत्रिका-विज्ञान
Selected response from:

Rajan Chopra
India
Local time: 13:09
Grading comment
Thank you. I accept it as the suitable answer
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4MAnsik swAsthya aur tantrikA-vigyAn
Rajan Chopra


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
mental health and neuro sciences - मानसिक स्वास्थ्य और तंत�
MAnsik swAsthya aur tantrikA-vigyAn


Explanation:
I think the above suggestion should serve your purpose.

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2004-11-07 17:33:27 GMT)
--------------------------------------------------

मानसिक स्वास्थ्य और तंत्रिका-विज्ञान

Rajan Chopra
India
Local time: 13:09
Specializes in field
Native speaker of: Native in HindiHindi
PRO pts in category: 16
Grading comment
Thank you. I accept it as the suitable answer

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  nlingua
0 min
  ->  Thank you 8~)

agree  keshab
8 hrs
  ->  Thank you 8~)

agree  Syeda Tanbira Zaman
12 hrs
  -> Thank you 8~)

agree  Harinder Dhillon
13 hrs
  -> Thank you 8~)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search